Uutiset

Healthy Kids on the Loose in Seinäjoki


13.03.

*In English below!*

 

Healthy Kids of Seinäjoki houkuttelee kansainvälisiä vieraita Seinäjoelle

Kansainvälinen lasten terveyttä käsittelevä konferenssi Healthy Kids of Seinäjoki järjestetään ensimmäistä kertaa Seinäjoki Areenalla 12.–15.3.2018. Seinäjoki Congress vieraili tapahtumassa ja jututti osallistujia.

 

Seinäjoen kaupunginjohtaja Jorma Rasinmäki avasi tiistaipäivän ja on tapahtumasta mielissään. ”Healthy Kids of Seinäjoki on erinomainen tapahtuma ja saa toivottavasti jatkoa. Lasten ja nuorten terveys on äärettömän tärkeä aihe kun ajatellaan mitä maailmalla tällä hetkellä tapahtuu.” Rasinmäki näkee, että Seinäjoella on puitteet kansainvälisille tapahtumille jatkossakin. ”Toivomme, että Seinäjoki tulee tunnetuksi myös tällaisista tapahtumista. Kaikki kansainväliset tapahtumat ovat tervetulleita. Tänä vuonna tapahtumassa on edustettuna kymmenkunta maata mikä on hyvä luku kun kyseessä on ensimmäistä kertaa järjestettävä tapahtuma.”

 

Opettaja Petra Granelli Ruotsista vierailee Seinäjoella ensimmäistä kertaa. ”Minusta on kiinnostavaa nähdä kuinka täällä tehdään työtä terveyden eteen”, hän kommentoi. Matka Seinäjoelle kesti Granellin sanojen mukaan lähes koko päivän, sillä jo Kungsbackasta on matkaa Tukholmaan 500 kilometriä. ”Lensin Tukholmasta Arlandan lentokentältä Vaasaan ja tulin sieltä junalla Seinäjoelle.”

 

Myös Ruotsista saapuneet hyvinvointikoordinaattorit Madeleine Enguall ja Karin Skagelin saapuivat Seinäjoelle junalla. ”Lensimme Göteborgista Helsinkiin ja tulimme junalla Seinäjoelle. Tänne oli todella helppo tulla”, Enguall hehkuttaa. ”Olen aiemmin vieraillut Pohjois-Suomessa Tornio-Haaparannassa ja nyt on mukava päästä näkemään muitakin Suomen kaupunkeja.” Skagelinille tämä on ensimmäinen kerta Suomessa. ”Yövymme keskustassa Cumulus-hotellissa aivan rautatieaseman vieressä. Ehdimme jo hieman nähdä kaupunkiakin”

 

Keskustelu naisten kanssa ajautui myös naapurimaiden samankaltaisuuksiin. ”Mitä vuodenaikoihin tulee, Suomi ja Ruotsi ovat hyvin samanalaisia. Maisemat ovat todella erinäköiset riippuen siitä, onko kesä vai talvi. Mietimme tätä asiaa, kun lensimme Suomeen. Näin koneen ikkunasta useita jäätyneitä järviä ja ajattelimme, että tänne haluamme kyllä tulla kesälläkin”, naiset pohtivat.

 

Madeleine Enguall and Karin Skagelin find it easy to arrive to Seinäjoki. Photo Jesse Mäenpää.

 

 

Good Vibes at Seinäjoki International Conference

 

International health promoting conference Healthy Kids of Seinäjoki is organized for the first time in 12.-15.3.2018 at Seinäjoki Areena. Seinäjoki Congress visited in the event and had a chat with some of the participants.

 

The city mayor of Seinäjoki, Jorma Rasinmäki, gave the opening speech on Tuesday and is very pleased with the conference. “Healthy Kids of Seinäjoki is an excellent event and will hopefully be arranged again next year. The health of children is truly important topic regarding the global health situation.” Rasinmäki expects that Seinäjoki has good facilities for international events in the future. “Hopefully Seinäjoki will be known as a city that hosts this kind of events. All international events and conferences are warmly welcome. In this year’s conference ten different countries are represented which is a good number for a brand new event.”

 

Teacher Petra Granelli from Kungsbacka Sweden, visits Seinäjoki for the first time. “I’m very interested of the way you think about health in Finnish schools”, she comments. According to her it took almost all day to travel to Seinäjoki, because the distance between Kungsbacka and Stockholm is about 500 kilometers. “I flew from Stockholm Arlanda Airport to Vaasa and took a train to Seinäjoki.”

 

Other visitors from Sweden also used train transportation. Madeleine Enguall and Karin Skagelin, the coordinators of health and welfare promotion from Västra Götalands region said that “We first flew to Helsinki from Gothenburg and then took train to Seinäjoki. It was easy to arrive to Seinäjoki.” For Karin Skagelin this is the first visit in Finland, but Madeleine Enguall has visited Northern Finland before. “It’s nice to see different cities of Finland” “We stay in the city center at Hotel Cumulus near to the railway station. We arrived here yesterday, so we have already seen a little bit of central area of Seinäjoki”, Karin Skagelin adds.

 

The conversation with the ladies drifted to a discussion of the commonalities of the two neighbouring countries. “When it comes to different seasons of the year, Finland and Sweden are quite similar countries. The summertime is very different from wintertime. As we were flying to Helsinki-Vantaa airport we saw all these frozen lakes and thought about really wanting to come here in the summertime.” the ladies said with a smile.

 

Petra Granelli visited Seinäjoki for the first time. Photo: Jesse Mäenpää. 

 

Sanna Roininen

myyntiassistentti / sales assistant

sanna.roininen@seinajokicongress.fi


Takaisin uutisiin

Parasta palvelua

Ota yhteyttä. Järjestetään yhdessä unohtumaton tapahtuma Seinäjoella. Palvelumme on maksutonta!

040 779 8809

Jenniina Palmu, myyntipäällikkö

Pyydä tarjous   

Sulje sivuvalikko
Tietosuojakäytäntö ›